성심수녀회 게시판

예수성심께 드리는 기도

작성자
명희 인
작성일
2019-06-26 16:41
조회
83
예수성심께 드리는 기도
성녀 마들렌 소피이 바라
지극히 거룩하신 예수성심이여,
당신은 저의 유일한 피난처이시며, 저의 유일하고도 확실한 희망이시기에
당신께 다가 가나이다.

당신은 저의 모든 고통의 위로이시고, 저의 모든 불행을 치유해 주시며,
제가 잃은 모든 것을 보상해 주시고, 저의 모든 잘못을 씻어 주시며,
저에게 부족한 모든 것을 보충해 주시고, 제가 요구하는 모든 것의 확실한 보증이시며,
저와 모든 이를 위한 빛과 힘, 축복과 한결같은 마음, 그리고 평화의 결코 그르침 없는 원천이십니다.

당신이 저에게 지치지 않으시고, 저를 끊임없이 사랑하시며, 저를 돕고 보호해 주시리라 제가 확신하오니, 당신께서 저를 무한한 사랑으로 사랑하시기 때문입니다.

이제 당신의 크신 자비에 따라 저에게 자비를 베푸시고,
저를 가지고 제 안에서 무엇이든지 당신 뜻대로 하소서.
당신께서 결코 저를 저버리지 않으실 것을 온전히 신뢰하는 마음으로
저 자신을 당신께 맡겨 드립니다. 아멘.


Prayer to the Sacred Heart
- St. Madeleine Sophie Barat
Most Holy Sacred Heart of Jesus,
I come to you because you are my only refuge, my only, but certain hope.

You are the comfort for all my sufferings,
the remedy for all my miseries,
The reparation for all my losses,
the expiation for all my faults,
The supplement for all that is wanting to me,
the certainty for all my demands,
the infallible source for me and for all, of light, strength, benediction, constancy and peace.

I am sure that you will not be weary of me, that you will not cease to love me,
to aid and protect me, because you love me with an infinite love.

Have mercy on me then, according to your great mercy,
and do with me and in me whatever you will.
I abandon myself to you, with full confidence
that you will never abandon me. Amen.


전체 0

전체 74
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
용산화상도박 경마장 폐쇄
명희 인 | 2018.02.12 | 추천 3 | 조회 1383
명희 인 2018.02.12 3 1383
72
예수성심께 드리는 기도
명희 인 | 2019.06.26 | 추천 0 | 조회 83
명희 인 2019.06.26 0 83
71
성녀 마들렌 소피이께서 매일 드리신 기도
명희 인 | 2019.06.26 | 추천 0 | 조회 58
명희 인 2019.06.26 0 58
70
원효로 성당 예수성심성당에서 즐기는 5월 음악회
명희 인 | 2019.04.30 | 추천 0 | 조회 329
명희 인 2019.04.30 0 329